Překlad "důležitý na" v Bulharština

Překlady:

важна за

Jak používat "důležitý na" ve větách:

Boj proti teroru je příliš důležitý na to, aby byl zneužit za účelem vyřizování si osobních účtů.
Борбата срещу терора е прекалено важна, за да бъде използвана за лично отмъщение.
Ale tohle je až moc důležitý na to, abych jen tak seděl a nic neříkal.
Но това е твърде важно за мен, за да си стоя безучастно и да мълча.
Ten příběh je až moc důležitý na to, aby ho mohla zruinovat nějaká osobnost.
Защото сюжетът не бива да се засенчва от личности.
To je důležitý na planetě jako Camor.
Това е важно за място, като Кеймор.
Ale jsem dost důležitý na to, aby jste mi lhal.
Но съм достатъчно важен да ме лъжеш.
Možná je důležitý na nějakém paralelním světě, jak tvrdí.
Може наистина да е важна клечка в паралелен свят, както твърди.
Nejste dost důležitý na to, aby se o vás mluvilo?
Мислиш, че не си достатъчно важен, за да говорим за теб ли?
Je pro Garyho velmi důležitý, na to nezapomínej.
Много е важен за Гари, тъй че да не ходим при него.
Tvoje smrtelná část ano. Ale tvůj osud je příliš důležitý na to, aby byl obětován.
Смъртното ти пътешествие е свършено, да, но съдбата ти е твърде важна, за да бъде жертвана.
Je moc důležitý na to, aby ho držel v pozadí.
Щяхме да знаем, ако е с Колиър.
Ať je na tom filmu cokoliv, muselo to být dost důležitý na to, aby to pan Kůstka držel, když letěl střemhlav dolů.
Каквото и да е, сигурно е доста важно, за да го е държал в ръката си, докато го засипват.
Jsem moc důležitý na to, abych se ztratil.
Прекалено важен съм, за да изчезна.
Omlouvám se za to, co jsem udělala, a ještě víc se omlouvám za to, co udělám teď. Hoyte, ty jsi dobrý člověk a jsi pro mě příliš důležitý na to, abych ti takhle ublížila.
Съжалявам за стореното и за това, което ще сторя, но ти си твърде добър и важен за мен, за да те нараня така.
Tenhle dům je pro mě moc důležitý na to, abych ho převzal.
Тази къща е много по-важна за мен.
Úkol, co leží před námi, je příliš velký, příliš důležitý na to, abychom ho zlehčovali.
Задачата е прекалено важна, за да я приемаме лекомислено.
Tento proces je příliš důležitý na to, aby se zvrtnul.
Процесът е прекалено важен, за да се провали.
Je důležitý na manželství pracovat, vytrvat v něm...
Важно е бракът да се поддържа.
Je moc důležitý na to být tady.
Това е твърде важно да оставя тук.
A usoudil, že obsah je dostatečně důležitý na to, aby ho schovával.
И той смята неговото съдържание достатъчно важни, за да държат скрити.
Někdy není důležitý na co se ptáš, ale jak se na to ptáš.
За да въртиш един мъж на пръста си, е важно как говориш.
A dokud se to nedozvíme, tak je to příliš důležitý na to, abychom to zničili.
И докато не разберем, тя е твърде важна, за да я унищожим точно сега.
No, snažím se jen zjisti co bylo natolik důležitý na tý mimořádný misi.
Да, разбора се. Опитвам се да разбера какво е толкова важно за тази конкретна мисия.
Je to příliš důležitý na to, abychom to zničili.
Твърде важна е, за да я унищожим точно сега.
Případ je sakra důležitý na to, abychom hráli právnické hry.
Това е адски важно нещо, за да рискува, заради адвокатски игри.
Budeme aktivně komunikovat s hráči. Váš názor je důležitý na vyváženost (balance), design a další problémy, které můžou nastat, aby hra byla dokonalá.”
Ще има активно общуване с играчи за балансирането на играта, дизайна, както и други въпроси, за да направят играта по-добра от колкото може да бъде.”
Přesný řez je velmi důležitý na doutník na doutník, aby hořelo rovnoměrně.
Точното нарязване е много важно за резачката за пури, за да изгори равномерно пурата.
Za prvé, tento problém je prostě příliš důležitý na to, abychom ho dále ignorovali a mysleli si, že už odpověď máme.
Първо, този проблем е толкова важен, за да бъде игнориран, защото си мислим, че знаем отговора.
0.51357388496399s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?